中新網(wǎng)北京6月5日電 (記者 高凱)以臺(tái)風(fēng)作為人生隱喻,香港則成為這一番文字中最重要、不可片刻缺席的舞臺(tái)——在程皎旸小說集《打風(fēng)》中,香港敘事不局限于地域特色,更于其上以淋漓呈現(xiàn)出人物在自身處境下的精神狀態(tài)。
從茶水間到地鐵站,從游艇會(huì)到西貢漁村,《打風(fēng)》聚焦生活在香港的人們的生存狀況,個(gè)中細(xì)節(jié)頗具現(xiàn)實(shí)感,然而與此同時(shí),其中又加入了許多超現(xiàn)實(shí)元素——老人的駝背可打開變成房子(《紙皮龜宅》),生出刺的男孩(《海膽男孩》),手背長(zhǎng)出條形碼的新媒體小編(《條形碼迷宮》)等,程皎旸以極具想象力的魔幻設(shè)定,描摹出現(xiàn)實(shí)人性的復(fù)雜與掙扎。
荒誕性、不確定性和人物命運(yùn)的不可知,構(gòu)成了程皎旸香港都市寓言的新書寫。從武漢到北京,再到自18歲求學(xué)開始的香港生活經(jīng)歷,對(duì)于青年作家程皎旸而言,一座城市就是一種生存狀態(tài)、一種日常心情?!皬垚哿?、李碧華……關(guān)于香港的故事很多,我喜歡把自己在文學(xué)作品中看到的與自己在真實(shí)生活中感受到的對(duì)照起來”,程皎旸把這種認(rèn)知中的自己比作《開羅紫玫瑰》中的塞西莉亞,“很復(fù)雜、很奇妙”。
通過大量觀看TVB劇集、與香港同學(xué)進(jìn)行語言交換、做普通話家教等方式,程皎旸的粵語習(xí)得過程,正是一段與香港深度融合的歷程。在適應(yīng)香港的同時(shí),程皎旸發(fā)現(xiàn)了香港,也發(fā)現(xiàn)了新的自己,在一種積極融入的狀態(tài)下,這位年輕作者作為香港的“他者”,逐步闖進(jìn)了這座城市的精神心臟。
作品集的名字《打風(fēng)》或就可看作程皎旸對(duì)香港的個(gè)人解讀的最佳注腳。
香港的臺(tái)風(fēng)總是裹挾著魔幻與現(xiàn)實(shí)的雙重意味。當(dāng)8號(hào)風(fēng)球高懸,這座垂直城市仿佛被按下暫停鍵,程皎旸直言,《打風(fēng)》最初的命名正是“8號(hào)風(fēng)球”,“打工人的竊喜與失落都藏在臺(tái)風(fēng)路徑里?!边@座城市的生存哲學(xué)已呼之欲出:人們既渴望風(fēng)暴帶來的喘息,又清醒認(rèn)知“半天假期”終將結(jié)束。
“香港人面對(duì)災(zāi)難有種奇異的平靜,就像書中角色遭遇人生颶風(fēng)后,依然要擠進(jìn)早高峰的港島線。”這種韌性,被程皎旸視作香港的集體潛意識(shí)?!爸院髞頉Q定叫做‘打風(fēng)’,一方面粵語的說法更貼合香港的氣質(zhì),另一方面,比起‘8號(hào)風(fēng)球’,‘打風(fēng)’不僅是對(duì)臺(tái)風(fēng)的稱呼,它帶著無奈但又不屈的情緒。”
于是,《打風(fēng)》以這場(chǎng)城市與人生的雙重風(fēng)暴為切口,剖開香港的褶皺:十一個(gè)發(fā)生在香港不同角落的故事,涵蓋了愛情、友情、職場(chǎng)、家庭等多個(gè)主題。
翻開《打風(fēng)》,粵語詞匯如藤蔓般纏繞敘事?!胺倒ぁ薄笆硡础钡确窖圆粌H是地域標(biāo)識(shí),更構(gòu)成某種隱秘的文化密碼。在程皎旸看來,“返工”一詞,精準(zhǔn)傳達(dá)出香港人緊湊忙碌的工作節(jié)奏,體現(xiàn)出這座城市高效運(yùn)轉(zhuǎn)的職場(chǎng)文化;“食飯”相較于“吃飯”,更具生活氣息,凸顯出香港獨(dú)特的市井氛圍。這些粵語詞匯,如同城市的鮮活細(xì)胞,讓讀者真切感受到香港的地域特色和生活質(zhì)感。
作為新移民,程皎旸的文字被認(rèn)為為香港書寫帶來了特殊價(jià)值。她的早期作品《螺絲起子》以新移民少女的視角,觀察香港社區(qū)的人和事,如果說彼時(shí)的她對(duì)香港的觀察是疏離的,那么隨著在香港生活時(shí)間的增長(zhǎng),她的創(chuàng)作已經(jīng)完成了從“他者”化作沉浸的過程。
誠(chéng)然,香港的各個(gè)角落布滿了或神秘或充滿生動(dòng)煙火氣的故事,但故事只是程皎旸小說的一個(gè)元素,這位年輕作者通過作品中時(shí)斷時(shí)續(xù)、時(shí)虛時(shí)實(shí)的敘事線索,呈現(xiàn)的是人物在自身處境下的精神狀態(tài)。在《打風(fēng)》中,玻璃幕墻、地鐵上蓋、泳池等高頻意象,呈現(xiàn)出一個(gè)既真實(shí)又魔幻的香港。“比如泳池,在香港不少小區(qū)都有,從公寓窗戶往下看,它就像城市中的一小片海”,程皎旸說。
在程皎旸看來,香港就像一個(gè)變幻無窮的萬花筒,每一個(gè)街角都有不同的故事,這樣魔幻的氣質(zhì),令關(guān)于它的一切永遠(yuǎn)讓人有”意猶未盡”之感,而她自己,恰以獨(dú)具自身敘事特色的都市寓言呈現(xiàn)出了這種感受。(完)
(責(zé)任編輯:盧相?。?/span>